男子駅伝のスタート	初優勝の胴上げ
女子3000m　2位　三上里奈さん	初優勝

海外インターンシップ開始！！

担当：専攻科建設工学専攻2年　佐藤　友彦

　このたび海外インターンシップによりトルコにおいて大成建設さんが実施しているMarmaray　project　(マルマライプロジェクト、トルコをヨーロッパ側とアジア側に分けているボスポラス海峡を結ぶ鉄道トンネル工事であり、150年前、オスマントルコ帝国時代からの念願である。）に派遣されました。

　到着１日目の26日は日曜日であったので、文化財も多く現存しているイスタンブール市内（ヨーロッパ側）を案内して頂きました。

　研修１日目である27日は午前中に事業全体のガイダンスを受け、午後からは沈埋トンネル工法における設計演習を行いました。明日（28日）は、現場見学もあり、今からとても楽しみです。

　タイトなスケジュールと初体験の時差ぼけにより体もしんどいですが、実り多き実習にしたいと思います。

写真１ ブルーモスク　世界文化遺産に 指定されている地域の歴史的建造物の一つ	写真２　フェリーから眺めるトルコの街並み

第１回English Caféへようこそ！

担当：国際交流室　上田　美紀

　クリスマスらしい寒さがやってきました。国際交流室ではアメリカ人のエリック先生をお迎えして、誰でも気軽に参加できるEnglish Caféを企画し、第１回目を12月24日に開催しました。
　本科生、専攻科生、合わせて12名の学生が参加しました。

　今日のお題は”Christmas”。

　エリック先生が写真を見せながら、日米の違いを話してくれたり、学生たちにクリスマスの過ごし方を質問したり、お正月の遊びやお節料理などの話もしました。

　はじめは緊張気味で考え込んでしまうこともありましたが、仲間で協力しながら、自分たちの英語力で答えるという作業ができたと思います。こういう表現方法もあるんだ、こんな考え方もあるんだ、とみんなでアイディアをシェアしていくことがこのカフェの目的です。
　「年越そばのこと話したいんだけどなあ・・・何て言うのかな。」という声も聞こえましたが、ほんの1時間余りでは話足りないと感じたことと思います。
　大晦日に年越そばを食べながら、英語でどうやって説明すればいいか、今日参加できなかった人もぜひ考えてみてくださいね。

　次回は1月14日（金）に開催します。お題は”What is Kosen?”です。

　呉高専について簡単に英語で説明できるよう、みんなで一緒に考えていきましょう。たくさんの参加をお待ちしています！国際交流室まで予約メール送ってくださいね。

　Have a happy new year!